if a User can be attributed for someone else’s donation, a Pledge share could be automatically set up to split funds to that originating person.

How will they be attributed? Via Traffic flow analysis?

Perhaps Share to social Should have affiliate turned on by default?